A crise econômica norte-americana, como sabem, afeta a tudo e a todos: de nações inteiras a empresas como a Apple.

Depois de bater valor recorde de US$200 por um curto período, as ações da maçã entraram recentemente na maior queda dos últimos tempos, afetando diretamente acionistas da companhia como o próprio Steve Jobs, que detém a maior parte das ações da Apple individualmente, atrás apenas Fidelity Investments.

Em uma comunicação privada distribuída na semana passada, Steve Jobs pediu calma e paciência para seus investidores. Ele lembra que a queda no valor das ações da Apple não é algo particular e que, se avaliada num maior escopo — os últimos 24 meses —, a Apple se destacou enormemente entre outras companhias de tecnologia, com crescimento superior inclusive ao do Google.

Gráfico de ações da Apple: clique para ampliar

“Eu continuo acreditando que a nossa base — nossa equipe maravilhosa, nossa estratégia clara e objetiva, novos produtos que vêm aí, nossas mais de 200 lojas, nossos mais de US$18 bilhões em caixa no banco sem dívidas etc. — garantirá um ótimo futuro para a Apple [e seus investidores] dentro dos próprios meses e anos,” disse Jobs.

As ações da Apple fecharam hoje valendo US$130.