Plugin para Aperture facilita geotagging
Uma das novas manias na internet chama-se geotagging (também chamado, em português, de geoposicionamento), que consiste em adicionar informações geográficas aos metadados de fotos.
Para facilitar esse processo aos usuários do Aperture, a Übermind criou o Maperture, plugin gratuito que, uma vez instalado, permite localizar uma ou um lote de fotos através do Google Maps sem sequer sair do Aperture.
Esta é a janela principal do Maperture: na parte de cima, estão as fotos selecionadas no Aperture. Abaixo, o mapa, no qual dois cliques adicionam uma posição.
Confira, abaixo, um vídeo do Maperture em funcionamento:
Clique aqui para baixá-lo (8MB).





Putz, queria algo assim pro iPhoto! =\
Alguém já testou? Aqui pra mi ele fica numa javela com fundo branco e não faz mais nada.
@Gustavo Seidler: eu usei numa boa, marquei várias fotos.