Pérolas da Apple Brasil: atendimento automatizado diz “criente”
Quando a gente acha que as mancadas da Apple Brasil se limitam a erros no site, péssima rede autorizada de serviços, preços exorbitantes, demora para novos produtos chegarem ao Brasil, impossibilidade de trazer uma Retail Store oficial para cá, ausência de uma iTunes Store nacional, entre outros, eis que descobrimos mais uma pérola.
O 31º podcast Now! Café (de 6/2), do IDG Now!, contou com uma colaboração bastante curiosa de um ouvinte. Ligando para o atendimento da Apple Brasil, o cara não acreditou quando percebeu que a gravação diz “criente”. Não vou nem comentar a qualidade do áudio e o sotaque fortíssimo da mulher…
Espero que os caras do IDG Now! não fiquem chateados, mas tive que cortar o pedacinho do podcast com a gravação. Confira abaixo:
Hilário? Triste? Difícil dizer, a essa altura do campeonato…




Hilário nem tanto, triste com certeza! Quando é que a Apple vai encarar o Brasil como um pais que está em crescimento? E quando ela vai acreditar que aqui não só tem macacos e selva?
a apple brasil me envergonha.
triste com certeza! Quando é que a Apple vai encarar o Brasil como um pais que está em crescimento? E quando ela vai acreditar que aqui não só tem macacos e selva?(2)
Ola, pessoal hj fui na loja da APPLE em Tokio pela primeira vez, e fiquei de boca aberta com a grande loja sao 4 andares, no 3andar fica uma sala para palestra com um telao mostro e tudo de graça de hora em hora tem um assunto diferente, e estou tirando todas as duvidas pois atualmente sou usuario windows, e estou querendo adquirir um Mac e com ajuda de vcs do blog tem me tirado bastante duvidas e muito obrigado tirei umas fotos la queria mandar pra vcs postarem. meu e-mail gezieljapan2006@hotmail.com obrigado.
Deve ser mesmo fantástico entrar numa Apple Store (espero um dia ainda fazê-lo) mas imaginar essas lojas enormes para uma linha de uma dúzia de produtos chega a ser um exagero. Deve ser tipo aquela tática da igreja católica de construir catedrais gigantes para intimidar os fiéis. rs….
Será que é mesmo para intimidar ou porque tem gente suficiente para enche-las?
E como ela fala tecle: "Téclé"
hauahauhauhauahuauha
A Apple Brasil é uma VERGONHA!
que absurdo!!!
"…E quando ela vai acreditar que aqui não só tem macacos e selva?…" rsrsrs
e quando os americanos em seus filmes não retratarem brasileiros iguais a mexicanos!!!
vide CSI Miami, um capítulo que foi rodado aqui no rio
Incompetência dos diretores " Appre" no braZil mas também não podemos reclamar muito, um bando coloca um presiMente que acha que estudar é idiotice falar o que de uma gravação que fala tudo errado, devem ter se adequado ao padrão braZil, pensaram que se falarem de uma maneira que o povo se comunica iriam vender mais… hehehe
Brincadeira, mas esse país nunca foi sério e continua a piorar,( como se fosse possível mas continua), não culpo a Apple, o pessoal de Cupertino não deve entender português, porque se entendessem já teriam dado um jeito nessa palhaçada. Os diretores da Apple Brasil deveriam contratar o professor Pasquale para umas aulinhas.
AHAHAHAAH isso me lembra o site do Leopard: Breve nas revendas (até hoje está assim)! Ou em outro lugar da página (acho que era no Get a Mac) "E o Max OS X Resiste a maioria dos vírus."
Hehehe isso msm não acredito que eles nunca atualzaram o site
aha! Achei o link do "Max OS X": http://www.apple.com/br/macosx/newtomac/ O erro está na seção "Compatível", bem no final da página.
A Apple Brasil é uma VERGONHA!
Eu posso estar ouvindo mal (ouvi umas 5 vezes), mas não consegui entender nada diferente de cLiente, com L mesmo!
É, depois o ignorante sou eu. Bando de praiboi latino americano de 2a categoria. Vão pagando tudo em dobro e com a qualidade que estão vendo. Mas nada mail “cool” que ter uma maçazinha branca no vidro de tras do carro
CRIENTE, HUAHAHUA. Engraçado porem, muito triste.
De qualquer modo o funcionário que gravou tinha um sotaque do norte/nordeste, talvez fosse isso.
Ela ainda manda um lindo sinal de faquis.
Erro de prosódia? Então verifique o de "apple", não ´"aipô", mas "apou", pois não? Não ouvi, na gravação postada aqui, a locutora dizer "criente". Por outro lado, não tenho sido atendido de maneira ineficaz ou inepta por parte das assistências técnicas, porém considero que os preços são demasiados. Dizem que os impostos nada têm a ver com isso, mas experimentem importar qualquer coisa inscrita na lista de impostos. Para saber quanto teria que gastar para comprar o iWorks e iLife Family '09, importando diretamente, verifique que teria que desembolsar R$ 967,80, com impostos (Federal e Estadual), frete e o valor do dólar no dia (R$ 2,29). Será que o problema é apenas da "aipô"?
Eu acho que a apple Brasil poderia, no minimo, demitir o Seu Creisson do seu quadro de funcionarios. Hehe
Não é só com o Brasil não, o site de Portugal tinha uns erros também, mas criente é foda
Bah, que vergonha! E mesmo com tanto descaso com o consumidor brasileiro e com tantas gafes, a Apple tem, aos trancos e barrancos, se tornado muito "popular" no Brasil. Aposto que suas vendas por aqui crescem a cada ano que passa…
É trágicômico.
A qualidade do áudio é muito ruim, não dá pra realmente perceber que ela fala cRiente, mas que é uma péssima gravação isso é… poderiam ter feito algo mais profissional.
Definitivamente ela fala cLiente…
Post mais babacas da história do MM…
…sem mais!
Bobagem!
Brasil afora somos obrigados a ouvir em telemarketing;
Boa tarrrrdde Senhorrrrrrrr…
Não comprieeennnnnnddooo.
Portanto, vamos devagar com o andor.
Tá quase exposto o preconceito. Que o post até não demonstra, focando-se "aparentemente" no mau uso da língua pátria, partindo de uma companhia do porte da Apple. Mas os comentaristas!? Alguns mordem a isca com gosto!
Tsc Tsc Tsc.
Que pena
É preconceito da galera. por causa do sotaque. Também não ouvi o tal "criente", mas "cliente".
Sotaque nordestino… kkkk deve ser pernambucana (nada contra)
Não vi o erro. Deve-se mais à qualidade da gravação. Ela disse CLIENTE. Ponto.
Má qualidade de gravação… ela falou cliente, com um sotaque típico de pernambuco/sergipe/alagoas.
Eu sou da Bahia e também estranho bastante o sotaque de outros estados.
Agora realmente em outros casos, a Apple Brasil tá muito abaixo do nível que esperamos de uma revenda da Aplle.
na boa? o pessoal nao tinha assunto para o podcast e falaram merda. Ela fala CLIENTE. Isso tem nome cientifico: IGNORIS ELETRONICUS.
Lixo.
huauhahuauhauhauh diferença nenhuma entre a apple a o verdureiro da esquina de casa.
Eu ouvi dezenas de vezes e sempre ouvi cLiente… o audio que distorce , mas é cLiente sim ! Acho que existe muito mais coisa a cobrar da Apple que uam distorção no audio, onde você necessita induzir a pessoa a ouvir algo errado
Engraçado, não sei porque não me surpreendo….
Falando sério, vai ver que é o novo acordo ortográfico! kkk
Bom, nessa gravação para mim parece que ela fala "cLiente" mesmo.
Na minha opinião a pessoa que fez a gravação falou corretamente a palavra "cliente". Ocorre que a baixa qualidade da gravação é responsável pelo equívoco.