![Apple lança nova versão do Aperture com recursos do iPhoto ‘09 e mais de 200 novidades [atualizado]](http://macmagazine.uol.com.br/wp-content/themes/arthemia-premium/scripts/timthumb.php?src=http://macmagazine.uol.com.br/wp-content/uploads/2010/02/09-aperture3-550x283.jpg&w=175&h=150&zc=1&q=100)
Como forçar determinado software a abrir no idioma desejado no Mac OS X
No começo do ano passado, falamos aqui no MacMagazine sobre o Xslimmer, um software que se propõe a “enxugar” o Mac OS X ao máximo. Dentre os processos realizados por ele, está o de remover idiomas indesejados de todos os aplicativos instalados — o que salva um bom espaço em disco.
Porém, há quem não saiba que isso pode ser feito manualmente. Aliás, você não precisa necessariamente remover uma língua para abrir determinado programa no idioma que quiser — independente do que estiver selecionado como principal no seu sistema.
No Finder, selecione o aplicativo desejado e pressione Command + I para abrir a sua janela de informações. Uma das seções (que provavelmente estará encolhida) lista justamente as línguas disponíveis para aquele programa específico. Aí, basta você desmarcar as caixinhas que não quiser, ou então pressionar o botão com sinal de menos (-) para removê-la completamente do pacote.
Para os usuários mais avançados, há também uma forma de chamar o aplicativo via Terminal especificando o idioma desejado. Exemplo:
/Applications/iCal.app/Contents/MacOS/iCal -AppleLanguages '(pt-BR)'
Bacana, não é? ;-)
[Dica do Roberto Lima, muito obrigado!]
estava precisando isso justamente ontem, que estava com pouco espaco em disco pra trabalhar com o mware fusion, pesquisei e encontrei removi por volta de 1Giga so de linguagens.
Pergunto? é possivel remover tambem a do sistema operacional ou somente dos programas?
abraco
Gostei, principalmente que descobri o Xslimmer.
O Mac OS é um sistema e TANTO!
Eu tenho um problema semelhante: hoje moro na Espanha, por isso comprei um MacBook Pro aqui e ele veio com o teclado em espanhol. Acabei adotando o sistema em Espanhol depois de anos usando em inglês. O problema é que o Photoshop, Illustrator e toda a suíte Adobe está em espanhol e eu não tenho idéia de onde achar as coisas com esses nomes. Tentei fazer esse truque, mas com o Photoshop ele não funcionou. Alguma outra dica para resolver este problema? Valeu
O Photoshop (assim como o Office) é meio rebelde nesse aspecto. Só desinstalando e instalando de novo no teu idioma.
Tiago no Photoshop (Mostrar conteudo do Pacote) procure a pasta Required e veja se tem um arquivo .dat , mude o nome ou apague
Você poderia ter comprado o computador com o teclado internacional e continuar a utilizar o sistema em inglês. Foi o que eu fiz aqui em Paris.
Ótima dica. Estava me perguntando esses dias mesmo se haveria uma maneira de fazer isso.
Tive que comprar em espanhol porque onde estudo todos os macs são em espanhol e onde trabalho idem, por isso iria me embananar todo com o Final Cut e as teclas fora de lugar. Mas fora o pacote Adobe, o resto não tem problema. Alancarlos, valeu pela dica mas na pasta tem vários e vários defaults, mas nenhum dos arquivos é .dat.
Alguma outra sugestão?
Valeu
É impressionante como todos os dias aprendemos coisas novas no Mundo do Mac OS X, e olha que ainda está vindo uma versão fresquinha ai pela frente. Muito boa dica Rafael, mas eu nem posso excluir nenhuma, por que acadêmico sempre usa uma citação aqui e ali de vários países. =D
Poxa! Eu cheguei a colocar essa pergunta no Fórum do Skype, pois não conseguia colocar o Skype em Português! Valeu, Rafael! Ótima dica.
Ortografia em Portugues.
Galera usava o Office para Mac até pouco tempo atrás somente por que conseguia usar o corretor em PT-Br.
Como faço isso no Pages?
Se alguem puder postar alguma dica fico agradecido.
Eu gostei muito desta dica, economizei 1,8 Gb, parabéns