Google implementará tradutor de emails em tempo real no Gmail
O Google anunciou hoje — durante uma keynote na conferência CeBit, em Sydney (Austrália) — que o Gmail ganhará uma funcionalidade de tradução de emails em tempo real, provavelmente no ar já amanhã. A novidade já é aguardada há mais de um ano, mas os rumores esquentaram no final de março passado.
De acordo com Matthew Glotzbach, diretor de gerência de produtos do Google, a capacidade permitirá que usuários leiam mensagens no idioma de sua preferência com apenas um clique.
Eu particularmente acho fantástica essa integração, mas ainda acredito que sistemas de tradução automática têm muito, mas muito a serem aprimorados.
[Via: CIO.com.]




Ou poderia ter este titulo: Google lerá seus emails pessoais =D
Interessante essa integração, mas o principal problema é o sistema de tradução. Até hoje não vi nenhum que traduza corretamente(eu sei que é difícil de fazer um sistema assim), eles só servem pra passar a idéia do texto.
Duas mãos na roda.