Dicionário.widget chega à versão 2.0 com conjugação de verbos e estilos de interface
Falamos dele há alguns dias aqui no MacMagazine e, ao final de um mês, mais de 2.500 usuários fizeram o download do Dicionário.widget, que leva ao Dashboard a melhor coleção de palavras da nossa língua acessível por uma tecla no Mac. Recentemente, foi anunciada pelo Emanuel Santos a sua segunda versão, que conta com novo visual e continua sendo baseada no dicionário online da Priberam Informática, mas trouxe novidades bem interessantes que deixaram o widget mais completo e útil, além de atender a alguns pedidos de usuários.
![]()
Como o dicionário é baseado no português falado em Portugal, agora é possível comparar mudanças entre o modelo antigo e a base de dados após o Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, o AOLP. Basta marcar/desmarcar uma caixinha de seleção no widget e você confere todas as diferenças, que podem afetar até as definições das palavras:
![]() |
![]() |
Além disso, ele agora conjuga verbos. Digite o verbo do qual deseja obter a conjugação e clique no pequeno link “conjugar” ao lado dele. Se a visualização ficar comprometida, não se preocupe: basta redimensionar o widget arrastando o canto inferior direito. E, se você quiser, pode selecionar o texto e copiá-lo para onde quiser.
![]() |
![]() |
Novos estilos de cor para o dicionário também podem ser encontrados por meio de um novo menu popup, disponível ao virar o widget. Segundo o desenvolvedor, também foi melhorada a verificação de atualizações, para que você possa receber as últimas mudanças no produto assim que saírem:

O Dicionário.widget é um projeto de código aberto, totalmente gratuito sob a licença GPL. Ele requer o Mac OS X 10.4 ou superior e pesa apenas 388KB.








Como faco pra mudar a cor? Aqui nao aparece o "i" pra virar o widget.
Você terá que colocar uma palavra para a janela se expandir.
Com isso, irá aparecer no canto esquerdo ( parte de baixo) o " i " , dai você clica nele.
Pode sim mudar as cores, mas tem cada cor berrante, que doi a vista!
A melhor para mim é o padrão OXFORD.
Este dicionário é para português de Portugal, estou correcto?
Ora pois…
Sim
A interface da versão anterior era bem mais atraente. Essa ficou muito feia!
Concordo que a caixa de busca no meio do nome do widget não foi muito feliz. Quem sabe numa 2.1 não melhoram isso? :/
Concordo que a caixa de busca no meio do nome do widget não foi muito feliz. Quem sabe numa 2.1 não melhoram isso? =/
Nossa, finalmente um dicionário legal e gratuito para o Mac
Vai me facilitar a vida!
Parabéns ao Emanuel por esse widget, muito legal.
"Novos estilos de cor para o dicionário também podem ser encontrados por meio de um novo menu popup, disponível ao virar o widget."
Se eu ao menos conseguisse virar o widget… Não tem nenhum lugar indicado para virar. Já tentei com outras teclas (command, control, option, shift….), dois cliques…. O máximo que consegui foi fazer com que ele encolhesse para apenas uns 2 pixels de altura, o que me obrigou a fechar o widget e tentar de novo. Deve ser algum bug.
Digite uma palavra qualquer… quando abrir a definição clique no pequeno i que aparece no canto inferior esquerdo que ele vira.
hum! Canto inferior esquerdo… Valeu pela dica. Mas bem que poderia ter um pouquinho mais de contraste, né? Só prestando muita atenção mesmo. Nos outros temas ficou mais fácil de ver.
Obrigado mais uma vez.
Tá. Eu não consigo baixar. =/