Até ontem, quem usava o Gmail for mobile em smartphones modernos (como o Mobile Safari do iPhone ou aparelhos com o Android) e escrevia emails em modo offline podia continuar acessando-os pelo marcador (label) “Drafts”, mas, após apertar o botão de enviar — que dispara as mensagens assim que o iPhone detecta uma conexão Wi-Fi ou 3G/EDGE disponível —, ele não tinha mais como ser visto. Sim, ia pro limbo.

A partir de hoje, usuários do Gmail for mobile em inglês têm acesso a um novo marcador “Outbox” (uma espécie de caixa de saída), onde podem pelo menos conferir a lista de emails e seus assuntos antes de eles serem disparados para a rede. Estranhamente a mensagem deixa de ser visível na íntegra, mas já é um avanço.

A novidade está disponível para todos os usuários com aparelhos rodando o firmware 2.2.1 ou superior. O Gmail for mobile não possui uma URL especial de acesso: simplesmente digite gmail.com no Mobile Safari e você cairá lá automaticamente.