Vou ser sincero com vocês: uma das coisas que mais me irrita no mundo multimídia digital é a infinidade de codecs (softwares de codificação) disponíveis para áudio e vídeo. Não é à toa que o assunto é um dos mais populares em fóruns de discussão como o nosso: “Como eu converto isso? Como que coloco aquele vídeo no meu iPod? Por que o filme do meu filho ficou sem som?”
Navegando por aí, o leitor Rodrigo Pinheiro encontrou um aplicativo para o Mac OS X pouco falado, o PEnGUIn Encoder MP4, hoje na versão 0.97b5. Resumidamente, trata-se de uma GUI (interface) para o MEncoder (sim, parente do MPlayer), facilitando a codificação de uma série de formatos de vídeos — inclusive RMVB e FLV, o que é muuuito bacana! — para MP4 (PSP, iPod, iPhone, Apple TV etc.) — saiba mais sobre ele aqui.
O PEnGUIn Encoder MP4 é um binário universal, totalmente gratuito e pode ser baixado aqui (12,4MB). Aos que testarem, postem suas experiências nos comentários.