O iPhone Dev Team liberou hoje não-oficialmente o redsn0w lite, uma versão experimental do redsn0w que faz jailbreak temporário em iPods touch de segunda geração. Sim, é isso mesmo: se você desligar o seu gadget, o processo é perdido.
Além de requerer que o iPod touch esteja conectado ao computador (por isso, é chamado de jailbreak tethered), ele precisa estar em modo DFU — portanto, é algo bastante chato e complicado, não recomendado para usuários comuns. É claro que os caras continuam trabalhando numa solução definitiva e descomplicada, porém ela ainda demorará um pouco.
Um readme completo sobre o redsn0w lite está disponível aqui. E se você gosta de aventuras, pode baixá-lo aqui (15,2KB).
[Dica do Paulo Testa, obrigado!]