Quando resenhamos o iPad, comentamos brevemente sobre uma função de compartilhamento de arquivos que a Apple implementou no iPhone OS 3.2 para permitir que documentos fossem transferidos entre Macs/PCs e a tablet para uso em aplicativos específicos nas duas plataformas. Isso é particularmente útil para os apps da suíte iWork, cujos documentos são totalmente compatíveis (ou quase) entre o Mac e o iPad e podem ser editados tanto em um quanto no outro.
Com o iPhone OS 4, aparentemente esta função também será habilitada para iPhones e iPods touch, conforme mostra a imagem acima, obtida a partir da tela de sincronização de apps do iTunes 9.1.1. Se um aplicativo for estruturado com uma arquitetura de documentos (que obviamente é restrita para formatos específicos, variando de um para outro), o seu desenvolvedor poderá permitir que arquivos sejam transferidos entre o seu diretório interno no aparelho e qualquer pasta no Mac OS X ou no Windows.
Por padrão, o Mail é um exemplo de app que aparentemente suportará essa tecnologia. Mas ela se estende para diversos tipos de apps, incluindo leitores de livros digitais (não o iBooks, é claro), aplicativos de produtividade, notas e muitos outros. Certamente, quem usa um iPhone ou iPod touch no trabalho vai gostar dessas facilidades.
[dica do André Luis Moreira, via Blog iTouchBR]