Um leitor achou uma solução no fórum de suporte da Apple que mostra como contornar o problema:
Vá até Ajustes » Geral » Data e Hora » Definir Automaticamente » Off. Defina a data para um ano antes. Tente atualizar os aplicativos novamente [ou pressionar o botão do Passbook]. Se você receber uma mensagem de erro, volte para as configurações. Corrija a data e a hora (para ajustar automaticamente) e então tente atualizar os apps novamente [ou acessar os apps do Passbook].
Se você instalou o iOS 6 e está com dificuldades para atualizar aplicativos ou não consegue ver os apps destacados pela Apple, prontos para o Passbook, tente a solução descrita acima. 😉 [MacRumors]
