Apple dá uma mochila da Incase personalizada como brinde de fim de ano para empregados

Mochila da Incase que a Apple distribuiu para empregados

Todos os anos a Apple dá algum brinde para seus empregados como agradecimento por todo esforço e trabalho realizados. Neste ano, o souvenir foi uma mochila da Incase (aparentemente a Staple Backpack) personalizada, com o logo da Maçã.

Mochila da Incase que a Apple distribuiu para empregados

Eis a carta/poema que acompanha a mochila (tradução livre nossa):

Este é o nosso presente para você.
Mas isso nunca pode se comparar com o que você nos deu.

O que é preciso para dar um presente?
É preciso reflexão. Compaixão.
E, às vezes, o sacrifício do seu tempo,
seu talento e seu coração,

Estes são os presentes que você nos dá:
bondade, conhecimento, humor e paciência.
Você os dá quando cobre um companheiro de equipe,
para que eles possam ter uma merecida pausa.
Quando você envia um email reconhecendo um trabalho
bem feito. Ou quando você pega um café extra
para um amigo antes de chegar ao trabalho.

Você dá esses presentes não importando se é o começo
da estação, ou o fim de um longo dia.
Você faz de novo, e de novo, e mais uma vez.

Produtos surpreendentes são projetados em Cupertino.
Momentos incríveis são feitos por você.
Esses momentos são seus presentes desta
temporada de férias a seus clientes,
a sua equipe, e para o mundo.

Obrigado.

Rapidamente, uma dessas peças já foi parar no eBay sendo vendida por US$100 — logo, logo outras aparecerão, também.

[via 9to5Mac]

Posts relacionados

Comentários