Donos da Apple TV de quarta geração já podem atualizar para o tvOS 9.2, liberado há pouco pela Apple. A atualização estava em testes desde 11 de janeiro. A compilação final é a 13Y234
.
Entre as novidades vindas com ele, estão organização de ícones na Tela de Início com pastas, suporte a digitação via teclados Bluetooth, integração com o MapKit, adição dos idiomas espanhol (Estados Unidos) e francês (Canadá) na Siri, suporte ao Ditado em campos de busca e um novo visual para a interface de troca de apps — similar ao do iOS 9.
Para atualizar a sua Apple TV, basta ir em Ajustes » Sistema » Atualização de Software.
Atualização · 21/03/2016 às 19:30
Confira as correções de segurança do tvOS 9.2 neste artigo de suporte da Apple.