Após seis versões beta, enfim os novos sistemas operacionais para iPhones, iPads, Macs, Apple Watches e Apple TVs estão disponíveis para todos os usuários de dispositivos compatíveis, como prometido!
O iOS/iPadOS 13.4 (compilação 17E255), o macOS Catalina 10.15.4 (19E266), o watchOS 6.2 (17T529) e o tvOS 13.4 (17L256) contêm uma série de aprimoramentos e alguns novos recursos. De todas as compilações, apenas o macOS não foi a mesma da beta 6/GM, liberada na semana passada.
Vamos conferir as novidades?
iOS 13.4
O sistema operacional móvel da Maçã ganhou alguns novos recursos bem bacanas, como as Compras Universais, novos adesivos (stickers) de Memoji, botões reposicionados na barra de ferramentas no Mail, opção para compartilhar pastas do iCloud Drive (aleluia!), Siri sempre ativa, entre outros.
Além disso, o CarPlay foi contemplado com novos controles de chamadas e suporte a mapas de terceiros no Dashboard. Na fase beta, foram encontradas também referências a uma nova API1Application programming interface, ou interface de programação de aplicações. que transforma o iPhone em uma chave de carro, a CarKey, mas não sabemos quais os planos reais da Apple para seu lançamento geral.
O recurso de compartilhamento de pastas do iCloud Drive finalmente foi lançado e, no Apple Arcade, os games jogados recentemente agora aparecem na aba Arcade (da App Store).
Eis as notas de liberação da nova versão:
O iOS 13.4 apresenta novos adesivos de Memoji e o compartilhamento de pastas do iCloud Drive a partir do app Arquivos. Esta atualização também contém correções de erros e melhorias.
Memoji
Nove adesivos de Memoji novos, incluindo Rosto Sorridente com Corações, Mãos Juntas e Rosto Festivo.Arquivos
· Compartilhamento de pastas do iCloud Drive a partir do app Arquivos;
· Controles para limitar o acesso somente a quem você convidar expressamente ou conceder acesso a qualquer pessoa que tenha o link da pasta;
· Permissões para escolher quem pode fazer alterações e enviar arquivos, e quem pode somente visualizar e baixar arquivos.
· Controles sempre visíveis para apagar, mover, responder ou redigir uma mensagem na visualização de conversas;
· Respostas de emails criptografados são criptografadas automaticamente quando S/MIME estiver configurado.App Store com Apple Arcade
· A compatibilidade com a Compra Universal permite o uso de uma única compra de um app participante no iPhone, iPod touch, iPad, Mac e Apple TV;
· Jogos do Arcade usados recentemente aparecem na aba Arcade para que você continue jogando no iPhone, iPod touch, iPad, Mac e Apple TV;
· Visualização de lista para Ver Todos os Jogos.CarPlay
· Compatibilidade de apps de navegação de terceiros com o Painel do CarPlay;
· Informações durante a ligação aparecem no Painel do CarPlay.Realidade Aumentada
· A Visualização Rápida de RA oferece compatibilidade com a reprodução de áudio em arquivos USDZ.Teclado
· Compatibilidade com sugestões de digitação em árabe.Esta atualização também inclui correções de erros e outras melhorias:
· Adiciona um indicador à barra de estado para mostrar quando a VPN for desconectada em modelos de iPhone com telas de ponta a ponta;
· Corrige um problema na Câmera onde o visor poderia aparecer como uma tela preta após ser aberto;
· Aborda um problema onde o app Fotos poderia aparentar estar usando armazenamento excessivo;
· Resolve um problema no app Fotos que poderia impedir o compartilhamento de uma imagem no app Mensagens se o iMessage estivesse desativado;
· Corrige um problema no Mail onde as mensagens poderiam aparecer fora de ordem;
· Aborda um problema no Mail onde a lista de conversas poderia exibir linhas vazias;
· Resolve um problema onde o Mail poderia falhar ao tocar no botão Compartilhar na Visualização Rápida;
· Corrige um problema nos Ajustes onde os dados celulares poderiam aparecer incorretamente como desativados;
· Aborda um problema no Safari onde páginas web poderiam não ser invertidas quando o Modo Escuro e a Inversão Inteligente estivessem ativados;
· Resolve um problema onde o texto copiado de um conteúdo da web em um app de terceiros poderia parecer invisível ao ser colado se o Modo Escuro estivesse ativado;
· Corrige um problema no Safari onde um mosaico CAPTCHA poderia ser mostrado incorretamente;
· Aborda um problema onde o app Lembretes poderia não emitir novas notificações para um lembrete recorrente atrasado até que ele fosse marcado como concluído;
· Resolve um problema onde o app Lembretes poderia enviar notificações para lembretes concluídos;
· Corrige um problema onde o iCloud Drive parecia estar disponível no Pages, no Numbers e no Keynote mesmo que uma sessão não tivesse sido iniciada;
· Aborda um problema no Apple Music onde videoclipes poderiam não ser transmitidos em alta qualidade;
· Resolve um problema onde o CarPlay poderia perder sua conexão em certos veículos;
· Corrige um problema no CarPlay onde a visualização no app Mapas poderia ser deslocada brevemente da área atual;
· Aborda um problema no app Casa onde o toque em uma notificação de atividade de uma câmera de segurança poderia abrir uma gravação diferente;
· Resolve um problema onde o app Atalhos poderia não aparecer ao tocar no menu Compartilhar a partir de uma captura de tela;
· Melhora o teclado birmanês para que os símbolos de pontuação possam agora ser acessados em números e símbolos.
iOS 12.4.6
Para os donos de dispositivos que ficaram presos no iOS 122iPhones 6 e 6 Plus, 6, 5s, além dos iPads mini 3, Air e mini 2, e o iPod touch de 6ª geração. (por não serem compatíveis com o iOS 13), a Maçã lançou hoje o iOS 12.4.6 (compilação 16G183), o qual oferece atualizações de segurança importantes para tais dispositivos.
audioOS 13.4
Junto ao iOS 13.4, a Apple também trouxe uma atualização correspondente para HomePods com “melhorias gerais de estabilidade e qualidade”.
iPadOS 13.4
Além das novidades comentadas acima, o iPadOS 13.4 vem com ótimas melhorias para quem usa o tablet com um trackpad ou mouse externo.
Entras as novidades, temos um novo design para o cursor que destaca os ícones de apps, botões e controles, suporte completo ao acessório Magic Keyboard (o qual ainda será lançado) e a periféricos já existentes como Magic Mouse3Todas as gerações., Magic Trackpad4Todas as gerações. e mice Bluetooth/USB de terceiros, suporte a novos gestos multitoque e a clique secundário (clique com o botão direito), etc.
Eis o que há além do iOS 13.4:
O iPadOS 13.4 apresenta a compatibilidade do iPad com mouse e trackpad para ter maior precisão e navegar pelo sistema com gestos Multi-Touch. […]
Compatibilidade com Mouse e Trackpad
· Um novíssimo design do cursor destaca ícones de apps na Tela de Início, Dock, botões e controles em apps;
· Compatibilidade do Magic Keyboard para iPad com o iPad Pro de 12,9 polegadas (3ª geração ou posterior) e iPad Pro de 11 polegadas (1ª geração ou posterior);
· Compatibilidade com Magic Mouse, Magic Mouse 2, Magic Trackpad, Magic Trackpad 2, e mouses Bluetooth e USB de terceiros;
· Gestos Multi-Touch no Magic Keyboard para iPad e Magic Trackpad 2 permitem rolar, passar entre espaços de apps, ir para o Início, acessar o Seletor de Apps, ampliar ou reduzir, tocar para clicar, usar o clique secundário (clicar com o botão direito) e passar entre páginas de apps;
· Gestos Multi-Touch no Magic Mouse 2 permitem rolar, usar o clique secundário (clicar com o botão direito) e passar entre páginas de apps.Teclado
· A Conversão em Tempo Real para zhuyin transforma automaticamente o alfabeto zhuyin nos caracteres certos, sem pressionar a barra de espaço para converter texto ou selecionar candidatos;
· A Conversão em Tempo Real para japonês transforma automaticamente o silabário Hiragana nos caracteres certos, sem pressionar a barra de espaço para converter texto ou selecionar candidatos;
· Compatibilidade do layout de teclado em suíço alemão com o iPad Pro de 12,9 polegadas;
· Agora, o layout de teclado na tela para o iPad Pro de 12,9 polegadas corresponde ao Smart Keyboard.
macOS Catalina 10.15.4
Em Macs, as novidades incluem suporte às Compras Universais, o recurso Limites de Comunicação para o Tempo de Uso e a possibilidade de controlar o ponteiro do mouse com a cabeça. Já o app Música ganhou suporte a letras sincronizadas, como no iPhone.
Eis o changelog completo:
O macOS Catalina 10.15.4 apresenta o compartilhamento de pastas do iCloud Drive, limites de comunicação no Tempo de Uso, visualização de letra sincronizada com o tempo no Apple Music e muito mais. A atualização também melhora a estabilidade, confiabilidade e segurança do Mac.
Finder
· Compartilhamento de pastas do iCloud Drive a partir do Finder;
· Controles para limitar o acesso somente a quem você convidar expressamente ou conceder acesso a qualquer pessoa que tenha o link da pasta;
· Permissões para escolher quem pode fazer alterações e enviar arquivos, e quem pode somente visualizar e baixar arquivos.Tempo de Uso
· Limites de comunicação para controlar com quem uma criança pode se comunicar e ser contatada ao longo do dia, e durante o repouso;
· Controle de reprodução de videoclipes para uma criança.Música
· Visualização de letra sincronizada com o tempo no Apple Music, incluindo a capacidade de pular para a parte favorita de uma música ao clicar em uma linha na visualização da letra.Safari
· Opção de importar senhas do Chrome para as Chaves do iCloud para facilitar o Preenchimento Automático de senhas no Safari em todos os seus dispositivos;
· Controles para duplicar uma aba e fechar todas as abas à direita da aba atual;
· Compatibilidade com a reprodução em HDR para conteúdo da Netflix em computadores compatíveis.App Store com Apple Arcade
· Jogos do Arcade usados recentemente aparecem na aba Arcade para que você continue jogando no iPhone, iPod touch, iPad, Mac e Apple TV;
· A compatibilidade com a Compra Universal permite o uso de uma única compra de um app participante no iPhone, iPod touch, iPad, Mac e Apple TV.Pro Display XDR
· Modos de referência personalizados que podem ser ajustados para necessidades de fluxo de trabalho específicas ao selecionar entre diversas opções de gama de cores, ponto branco, luminância e funções de transferência.Acessibilidade
· Preferência de cursor de cabeça para mover um cursor na tela de acordo com movimentos precisos da cabeça.Esta atualização também inclui correções de erros e outras melhorias:
· Saída de Grande Alcance Dinâmico para monitores e TVs de terceiros compatíveis com HDR10 conectados via DisplayPort ou HDMI;
· Compatibilidade da autenticação OAuth com contas do Outlook.com para maior segurança;
· Compatibilidade com a migração de CalDAV ao atualizar para os lembretes do iCloud em um dispositivo secundário;
· Resolve um problema onde o texto copiado entre apps poderia parecer invisível quando o Modo Escuro estava ativado;
· Corrige um problema no Safari onde um mosaico CAPTCHA poderia ser mostrado incorretamente;
· Resolve um problema onde o app Lembretes poderia enviar notificações para lembretes concluídos;
· Resolve um problema com o brilho da tela do monitor LG UltraFine 5K após despertar do repouso.
watchOS 6.2
Donos de Apple Watches (desde o Series 1) ganharam algumas correções e melhorias gerais, sempre bem-vindas.
Mas a grande novidade do watchOS 6.2 é, sem dúvida, a expansão dos recursos ECG e ritmo irregular, os quais estão agora disponíveis no Chile, na Turquia e na Nova Zelândia — lembrando que, no Brasil, essa ainda é uma realidade um pouco distante.
Abaixo, as notas de liberação do sistema:
O watchOS 6.2 inclui novos recursos, melhorias e correções de erros:
· Introduz compras dentro do app em apps para Apple Watch;
· Corrige um problema onde a reprodução de música poderia ser pausada ao alternar a conectividade de Wi-Fi para Bluetooth;
· Agora, o app ECG no Apple Watch Series 4 ou posterior está disponível no Chile, na Nova Zelândia e na Turquia;
· Agora, as notificações de frequência cardíaca irregular estão disponíveis no Chile, na Nova Zelândia e na Turquia.
watchOS 5.3.6
A Apple também está atualizando hoje a versão anterior do sistema operacional de seus relógios (compilação 16U662), para quem não tem Apple Watches ou iPhones compatível com a última.
tvOS 13.4
A Apple não divulga as mudanças do sistema da Apple TV, mas essa versão traz como sempre algumas melhorias gerais e correções de erros.
Apple TV Software 7.5
Para donos de Apple TVs de terceira geração, a Apple também soltou um update menor do sistema operacional dela com aprimoramentos gerais de performance e estabilidade, bem como a possibilidade de controlar a set-top box pela Central de Controle de iPhones e iPads.
Já atualizaram seus devidos dispositivos? Caso tenham notado alguma outra(s) novidade(s) que não foi comentada acima, compartilhe com a gente! 😉
Em breve, soltaremos um vídeo mostrando todas as principais novidades dos sistemas lá no nosso canal do YouTube.
Atualização, por Rafael Fischmann 24/03/2020 às 15:00
Saiu também, para desenvolvedores, o Xcode 11.4 (compilação 11E146).
Ele inclui todos os SDKs necessários para o desenvolvimento de apps para o iOS 13.4, o iPadOS 13.4, o tvOS 13.4, o watchOS 6.2 e o macOS Catalina 10.15.4, suporte ao cursor do iPadOS no Interface Builder e no Simulator, suporte a Compras Universais, possibilidade de disparar notificações push remotas pelo Simulator, destaque em linhas de código Swift com erros, entre outras correções de bugs e aprimoramentos gerais.
Atualização II, por Rafael Fischmann 24/03/2020 às 15:05
Para quem preferir atualizar o macOS Catalina manualmente, já temos links diretos para download — bem como de atualizações de segurança liberadas para versões anteriores do sistema operacional.
- macOS Catalina 10.15.4 Update
- macOS Catalina 10.15.4 Combo Update
- Security Update 2020-002 (Mojave)
- Security Update 2020-002 (High Sierra)
Atualização III, por Eduardo Marques 24/03/2020 às 17:18
A Apple liberou também, para desenvolvedores, o ARKit 3.5 com suporte ao novo scanner LiDAR e ao sistema de detecção de profundidade do iPad Pro.
A ideia é oferecer suporte a uma nova geração de aplicativos de realidade aumentada que usam o Scene Geometry para entender melhor uma cena e a oclusão de objeto — tudo sem a necessidade de escrever novos códigos.
Já o Safari 13.1 (tanto no iOS/iPadOS quanto no macOS) conta agora com bloqueio total de cookies de terceiros. Na prática, isso impede que anunciantes bisbilhotem seus hábitos na web.
Atualização IV, por Eduardo Marques 24/03/2020 às 17:24
Eis os links diretos dos sistemas para quem prefere baixar e instalar manualmente:
iOS 13.4
- iPhones 11 Pro Max, 11 Pro, XS Max e XS
- iPhones 11 e XR
- iPhone X
- iPhones 8 Plus e 7 Plus
- iPhones 8 e iPhone 7
- iPhone SE
- iPhone 6s Plus
- iPhone 6s
- iPod touch (7ª geração)
iPadOS 13.4
- iPads Pro de 11″ (1ª geração) e de 12,9″ (3ª geração)
- iPads Pro de 10,5″ (1ª geração) e de 12,9″ (2ª geração)
- iPads (5ª e 6ª gerações)
- iPads mini (5ª geração) e Air (3ª geração)
- iPad de 10,2″
- iPads mini 4 e Air 2
- iPad Pro de 9,7″ (1ª geração)
- iPad Pro de 12,9″ (1ª geração)
Atualização V, por Rafael Fischmann 25/03/2020 às 12:55
Conforme observado pelo MacRumors, a Apple também disponibilizou ontem o Display Firmware 2.2.2 para donos de Pro Displays XDR cujos Macs já tenham sido atualizados para o macOS 10.15.4.
A novidade é que o update adiciona modos de referência personalizados para o monitor profissional da Maçã, permitindo a definição específica de gama de cores, ponto banco, luminância e mais. Os detalhes estão descritos nesse artigo de suporte, por ora apenas em inglês.
Notas de rodapé
- 1Application programming interface, ou interface de programação de aplicações.
- 2iPhones 6 e 6 Plus, 6, 5s, além dos iPads mini 3, Air e mini 2, e o iPod touch de 6ª geração.
- 3Todas as gerações.
- 4Todas as gerações.
